《遊騎兵手冊》第八章:〈戰鬥習會〉突入與室內搜索（Ranger Handbook. Chapter 8: Battle Drills: Enter and Clear a Room）
作者: Department of the Army
發表時間:2017 年 04 月
譯者:Clint Liao
編輯：Yeti
情境、提示與單位目標
一. 狀況情境：突入單位作為大部隊的一支展開行動，並被賦予一個搜索房間的任務。
目前足認敵方人員在建築物內，而且該建築物內可能有非戰鬥人員，可能與敵方人員混雜在一起。
該單位在初始據點與建築物外都有配置支援與警戒單位。
二. 提示：該單位會在領導官的命令下或在搜索編組組長的指揮下展開。
三. 單位需達成目標：
1. 該單位透過擊殺或俘虜敵人的方式來搜索與確保室內安全。
2. 同時盡量減少友軍、非戰鬥人員的傷亡，以及附帶損害。
3. 該隊伍遵守接戰原則，維持足夠的戰鬥力以擊退敵人的反擊，並繼續作戰行動。
「任務步驟」(Task Steps)
一. 單位領導官所在的位置，是為了最有效地管理警戒與搜索編組。
1. 單位領導官指揮搜索編組，以適當的火力來確保房門外通道或走廊的安全。
2. 搜索編組組長(通常是第二員)站在能夠最有效地管理房門外搜索編組的位置。
3. 由單位領導官發號施令來搜索房間。
＊注意事項：
1. 如果該單位正在進行高強度的戰鬥行動，同時有在使用手榴彈，那麼該單位就必須要恪遵接戰原則中的規定，該要考慮到建築物的結構。
2. 搜索編組內的一員引爆至少一枚的手榴彈(如破片式手榴彈、震盪型手榴彈、閃光彈等)，應將手榴彈扔入房內並喊出「小心破片(Frag Out)」。
3. 投擲時手榴彈的使用應符合接戰原則，並且適合用來對付該建築物的結構 - 如果牆壁或樓板很薄或有損壞，士兵可能會被破片所傷。
二. 由搜索編組突入室內、進行搜索。
1. 頭兩員是幾乎同時突入室內的。(參見圖 8-9)
2. 第一員突入室內，沿著最短路徑向左(或右)移動到其中一角，同時面向房內負責進行區域控制；在移動過程中，該員掃視沿途所見區域，同時消除所有立即性的威脅。
3. 第二員(通常是搜索編組組長)跟在第一員後立即突入房間，同時向第一員的反方向移動到控制點；在移動過程中，該員要消除所見區域內所有立即性的威脅。
＊注意事項：
在高強度的戰鬥中，士兵們在手榴彈引爆後立即突入。（注意：引爆「後」進入）
頭兩名士兵衝入他們的負責區域進行瞄準射擊，與所有威脅或敵對目標進行接戰，以掩護其餘人員突入。
如果第一員或第二員發現房間很小或很窄(如隔間或浴室等)，就該喊出「窄房(Short Room)」或「窄的(Short)」，由搜索編組組長通知第三員、第四員是該留在門外，還是該一同突入。
4. 第三員向第二員的反方向移動，同時掃視、搜索所見區域，並負責該區域的控制。(參
見頁 8-20、圖 8-10)
5. 第四員向第三員的反方向移動，到其進行區域控制的位置上。(參見圖 8-11)
6. 所有士兵都以精確的瞄準射擊與敵方戰鬥人員進行接戰，同時識別非戰鬥人員，以避免
附帶損害。
＊注意事項：如有必要或基於命令，搜索編組的第一、二員得在其他編組隊員的警戒下進行深入搜索。
7. 搜索編組組長向單位領導官回報該房間「已搜索完畢(Clear)」。
三. 根據單位的「標準作業程序(SOP)」在突入點做標記。
1. 用以對房間或威脅進行快速評估。
2. 確認單位是否有足夠火力來繼續搜索指定區域。
3. 向上級單位長官回報房間已經搜索完畢。
4. 請求所需的支援單位以繼續搜索指定區域。
5. 根據單位的「標準作業程序(SOP)」在突入點做標記。